Мытарь - значение слова

(греч. Τελωνης, лат. Publicanus) ≈ так в славянском и русском Евангелии называются откупщики и сборщики податей и пошлин, которые, вследствие притеснений, свойственных римской фискальной системе, возбуждали общую ненависть в населении Палестины. Грешник, язычник и М. были синонимами у евреев того времени (Mф. V, 46; Лук. V, 30). Тем не менее многие из М. не оставались глухи к проповеди Христовой: "М. и грешники варяют вы в царствии небесном" (Mф. XXI, 31). Один из М. был в числе апостолов (Лук. V, 27; Mф. X, 3. См. также Лук. XVIII, 13 ≈ 14 [притча о М. и фарисее] и XIX, 1 ≈ 10 [о Закхее-М.]).

МЫТАРЬ, -я, м. В библейских сказаниях: сборщик податей в Иудее.

МЫТАРЬ, мытаря, м. (см. мыт 2) (церк.-книжн., устар.), В славянских церковных текстах - название сборщика податей в Иудее, римской провинции; в евангелии употр., как типический образ притеснителя.