Марлинь - значение слова

м. морск. толстая двупрядная нитка, круто спущенная.

≈ линь в две каболки (нити); приготовляется (так же, как стеклинь и юзень) из более тонкой и доброкачественной пеньки, чем другие лини: шестерики, девятерики и т. п. См. Линь.