Атторней - значение слова
(Attorney) ≈ термин английского юридического языка, служащий для обозначения особого рода адвокатов. В английском судоустройстве существует два типа судебных защитников: 1) адвокаты ≈ barristers, counsels serjeants at law и 2) стряпчие ≈ attornies, sollicitors. Первые занимают высшее положение, пледируют, т. е. словесно защищают клиента на суде, и входят в сношение с тяжущимися лишь через посредство атторнеев, действующих на суде в качестве их помощников. А. в английской адвокатуре имеют почти такое же значение, как авуэ (avou é) во французской адвокатуре; они занимаются письменною подготовкою дела, т. е. составлением судебных бумаг и предварительною частью процесса. Все бумаги, формулирующие иск, должны быть подписаны барристерами, ввиду чего А. на все составленные ими акты приходится испрашивать их подписи, что, однако, по установившемуся обычаю, не представляет особенных затруднений, так как барристер за известный гонорар дает обыкновенно свою подпись, не вникая даже в содержание пр...
Энциклопедический словарь. Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А.
АТТОРНЕЙ (англ. attorney) - в Великобритании поверенный в делах, в США атторнеи округов, районов, городов - консультанты органов власти по вопросам права, осуществляют также функции уголовного преследования и обвинения по уголовным делам.
Большой Энциклопедический Словарь
Атторней (англ. attorney), в англосаксонских странах поверенный или представитель другого лица, выступающий вместо него и от его имени при совершении сделки или иного акта вне суда. В Англии до 1873 А. называли также низшую категорию адвокатов (соответствует французским стряпчим). Согласно английскому Акту об отправлении правосудия (1873), все лица, допущенные к ведению дел в судах, кроме барристеров, стали именоваться солиситорами. В США А. ≈ должностное лицо, состоящее при том суде, который допустил его к практике, выполняет все функции по ведению дела. См. также Атторней-генерал.
Большая Советская Энциклопедия
(англ. attorney) - в англоязычных странах: 1) доверенный представитель, оказывающий юридические услуги какому-либо лицу или компании; 2) государственное должностное лицо, выполняющее функции обвинителя или защитника.
Большой Юридический словарь
Относится к: