«Жительницей» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — жИтельницей.
жИтельницей.
Жительницей - творительный падеж слова жительница
Примеры
Она казалась побойчее других и, судя по выговору, была коренной жи́тельницей лондонских трущоб. — Филип Пулман, Северное сияние
Акулы плавали поодиночке, словно каждая была единственной жи́тельницей аквариума: усатая акула, зебровая акула, тигровая песчаная акула, коричневая акула. — Жаклин Уилсон, Лола Роза
Предосторожность, как объяснили Чеди, принятая, чтобы хозяев не заподозрили в связи с жи́тельницей Земли. — Иван Ефремов, Час Быка
Прованская красавица раздумала ехать в Швейцарию и быть жи́тельницей горы Нёшательской.[422] Барон смеется над такой мыслию и называет ее вдохновением старомодного романизма. — Николай Карамзин, Бедная Лиза