«Жильцах» - ударение в слове

Хозяйка рассказывала возвратившемуся мужу о новых жильца́х, которым она в его отсутствие сдала комнату. — Томас Гарди, Джуд незаметный

Вспоминал о том, какие я строил догадки о жильца́х, видневшихся за стеклами окон, и с каким любопытством следил за ними, когда они спускались и поднимались по лестницам, или за женщинами, которые стучали патенами по тротуару, а надоедливый дождь хлестал косыми струями и изливался из водосточных труб прямо на улицу. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

Весь этаж в жильца́х. — Федор Достоевский, Преступление и наказание

Она поцеловала меня в нижнюю губу и, весело сказав, что приготовит торт (с тех времён, когда я ещё состоял в жильца́х, сохранилась легенда, что я без ума от её тортов), предоставила меня моему безделью. — Владимир Набоков, Лолита

Где справедливость?» …Но до отъезда остается всего двадцать дней, вещи водворяются на место, острые углы сглаживаются; никто и не заметил, как это произошло: имение, имение Месволда, что-то меняет в своих жильца́х. — Салман Рушди, Дети полуночи