«Жесточайшем» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — жесточАйшем.
жесточАйшем.
Жесточайшем - образовано от слова жесточайший
Примеры
Одно и то же постоянно: «Я план мероприятия не составляю», и даже когда ты в полном жесточа́йшем ахуе, он с тобой нежен и аккуратен, как удар по яйцам. — Ирвин Уэлш, Клей
Билли предстоял влажный бой, а он пребывал в жесточа́йшем ахуе. — Ирвин Уэлш, Клей