«Жената» - ударение в слове

Имейте в виду: если бы я была жена́та на маме в течение тридцати девяти лет, у меня случился бы нервный срыв гораздо раньше, чем она сбежала бы с туристическим агентом-португальцем. — Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс