«Желтелась» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — желтЕлась.
желтЕлась.
Желтелась - образовано от слова желтеться
Примеры
В другую сторону, и тоже далеко от усадьбы, желте́лась барская рига, чернели и краснели крыши хозяйственных построек. — Александр Эртель, Липяги, 1883