«Железнодорожнице» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — железнодорОжнице.
железнодорОжнице.
Железнодорожнице - дательный падеж слова железнодорожница
Примеры
Из их трупов они создали артобъект – железнодоро́жнице подогнули колени и задрали юбку, а собаку разместили на её ягодицах. — Алексей Махров, Спасибо деду за Победу! Это и моя война, 2012