«Желейные» - ударение в слове

Все в вихре вальса все кружатся вьются мчатся Блумбелла Киттилинч Флорризоя желе́йные женщины. — Джеймс Джойс, Улисс

Он побежал, не обращая внимания на свои желе́йные ноги, выскочил из восьмиграника и бросился через лужайки, пока не добрался до Размерного моста Университета, где пронесся мимо Шнобби и Колона, которых растормошили бегущие за ним стражники. — Терри Пратчетт, Ночная стража