«Зятю» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой Я — зЯтю.
зЯтю.
Зятю - дательный падеж слова зять
Примеры
– Я бы излечил ее; это была бы большая услуга ее будущему зя́тю. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Кроме того, мы привыкли посылать дочери и зя́тю двадцать долларов, когда могли (а иногда когда и не могли, если письма Джейн становились особенно отчаянными). — Стивен Кинг, Зелёная Миля
Испуганный Генрих III отвечал зя́тю, что все написанное о Маргарите – ложь и клевета, что его самого обманули… «Верю, – писал ему король наваррский, – но с женой все же разведусь!» Генрих III послал к нему посла Белльевра, вручившего королю наваррскому собственноручные заверения короля французского в невинности (?!!) Маргариты. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Он двигался в нашу сторону, обнажив в улыбке зубастый рот и заранее распахнув объятия, которые, как мне подумалось с облегчением, были предназначены зя́тю. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Вели, чтоб гроб обили красным бархатом и золотым галуном», — и тут же спешит приписать о деле, для нее важнейшем: «Ради-бога, побереги шкатулку с бумагами, чтобы ничего не потерялось, а старшему зя́тю моему скажи, чтобы он прислал мне только портрет его величества с драгоценными камнями». — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом