«Золотится» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — золотИтся.
золотИтся.
Золотится - образовано от слова золотиться
Примеры
Немного погодя Филип оглянулся и увидел, как в оконных проемах строящейся восточной стены собора золоти́тся восходящее солнце. — Кен Фоллетт, Столпы Земли
То, что вчера еще было зеленым, сегодня от краю золоти́тся, желтеет все прозрачнее и легче; то, что было золотым вчера, сегодня густо багровеет; все так же как будто много листьев, но уже шуршит под ногою, и лесные дали прозрачно видятся; и громко стучит дятел, далеко, за версту слышен его рабочий дробный постук. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
И это новое, это светлое счастье, вся радость и красота солнца на небе – в ней, этой тоненькой девочке, под белой кофточкой которой нежно золоти́тся молодое женское тело. — Михаил Арцыбашев, Санин
Последними лучами золоти́тся морская гладь, а справа, там, где бухта гористым мысом граничит с открытым морем, на самом краю мыса, на небольшом обрыве из-за зелени выглядывает белый монастырь. — Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Липовым цветом золоти́тся весь душистый сад. — Павел Бажов, Сказки русских писателей