«Златотканой» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — златоткАной.
златоткАной.
Златотканой - образовано от слова златотканый
Примеры
Высокопреподобный каноник О'Ханлон в златотка́ной парчовой ризе возносит и выставляет на поклонение мраморные часы. — Джеймс Джойс, Улисс
За кусок златотка́ной ткани — три золотых балыша, за кусок зендани — три серебряных[69]. — Исай Калашников, Жестокий век
А все низменное и физическое было скрыто от меня шелком, пурпуром и златотка́ной парчой. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции