«Зеркальной» - ударение в слове

— Это не «всего лишь бумажка», а письмо Зерка́льной Хильде. — Юстейн Гордер, Мир Софии

Озеро выглядело сегодня особенно диким, угрюмым и мрачным от непрестанной смены света и тени на его зерка́льной глади. — Уильям Коллинз, Женщина в белом

Пользуясь зерка́льной магией, ты полагаешься только на себя и ни на кого больше. — Терри Пратчетт, Ведьмы за границей

Насколько Лира не подозревала о подводных политических течениях, бурливших под зерка́льной гладью мирной жизни колледжа, настолько же ученые мужи в мантиях понятия не имели о том, что представляет собой жизнь ребенка в таком городе, как Оксфорд, об этом компоте из союзов наступательных и оборонительных, о заклятых врагах, кровной мести и пактах о ненападении. — Филип Пулман, Северное сияние

А утром, чуть свет, когда в доме все еще спали, я уж прокладывал росистый след в густой, высокой траве сада, перелезал через забор и шел к пруду, где меня ждали с удочками такие же сорванцы-товарищи, или к мельнице, где сонный мельник только что отодвинул шлюзы и вода, чутко вздрагивая на зерка́льной поверхности, кидалась в «лотоки» и бодро принималась за дневную работу. — Владимир Короленко, Слепой музыкант