«Заявителю» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — заявИтелю.
заявИтелю.
Заявителю - дательный падеж слова заявитель
Примеры
Рассмотрение заявки должно длиться не более 15 дней после её получения, после чего орган по сертификации направляет заяви́телю своё решение по заявке. — Л. П. Солодко, Предприниматель без образования юридического лица. Практическое пособие, 2009
В тот же срок заяви́телю выдаётся (высылается по почте) бессрочное свидетельство о регистрации его в качестве предпринимателя. — Э. А. Арустамов, Предпринимательская деятельность
Затем результаты исследования передаются в орган по сертификации, а тот уже решает, можно выдавать сертификат соответствия заяви́телю или нельзя. — А. В. Анищенко, Индивидуальный предприниматель: регистрация, учет и отчетность, налогообложение, 2011
Орган, осуществляющий перевод, обязан выдать заяви́телю расписку о принятии документов с перечнем всех принятых документов. — И. И. Ромашкова, Жилищное право, 2009
Один экземпляр заяви́телю следует оставить у себя. — Вера Надеждина, Как и куда правильно писать жалобу, чтобы отстоять свои права, 2011