«Завсегдатая» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — завсегдАтая.
завсегдАтая.
Завсегдатая - родительный падеж слова завсегдатай
Примеры
Через некоторое время после возвращения в Прагу Гашек стал вести жизнь трактирного завсегда́тая, пропивая остаток своих дней.
Впереди хозяйки в комнату с уверенностью завсегда́тая ворвалась высокая рыжеватая девушка.