«Завиточками» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой О — завитОчками.
завитОчками.
Завиточками - творительный падеж, множественное число слова завиточек
Примеры
Снять ещё очки – и ребячья какая-то будет голова, негустые светлые волосы завито́чками там и сям поднялись, как вопросительные знаки. — Александр Солженицын, Рассказы