«Завещателям» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — завещАтелям.
завещАтелям.
Завещателям - дательный падеж, множественное число слова завещатель
Примеры
Этот красавец, видите ли, подделывал завещания, а к тому же, по всей вероятности, сокращал жизнь мнимым завеща́телям. — Чарльз Диккенс, Большие надежды