«Заупокойный» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — заупокОйный.
заупокОйный.
Примеры
Ученый жрец из Гераклеополиса сказал Таис, что Лабиринт воздвиг как заупоко́йный храм себе Аменемхет Третий.
Видимо, это был его заупоко́йный храм, который греки считали одним из величайших памятников египетской архитектуры.