«Затонную» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — затОнную.
затОнную.
Затонную - образовано от слова затонный
Примеры
Смотался на ночь в зато́нную заводь, где лёд ещё был крепок, и привёз пару щучек и почти полное ведро налимчиков. — Юрий Теплов, Книга 2. Голгофа