«Затолкнув» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — затолкнУв.
затолкнУв.
Затолкнув - образовано от слова затолкнуть
Примеры
Он устроился на передних сиденьях, затолкну́в ноги под рулевую колонку. — Александр Громов, Наработка на отказ, 1994
Затем затолкну́в в них свои ноги, поняла, что уже, не ощущается так много пространства. — Алёна Павловна Литвинова, Айша на Негре, 2019
Буквально затолкну́в девушку к себе в комнатушку, я забрал у неё горячую кастрюльку и поставил на откидной столик. — Павел Корнев, Черный полдень, 2008
– Я готов, пап, – усаживаясь на заднее сиденье и с трудом затолкну́в туда свой рюкзак, набитый всем необходимым с точки зрения десятилетнего мальчишки, крикнул мальчик. — Андрей Малютин, Путь оракула, 2015