«Заточит» - ударение в слове
Слово заточит может употребляться в 2-х разных значениях:
1) зато́чит — если образовано от слова заточить (заострить)
В данном варианте ударение падает на слог с буквой О — затОчит.
2) заточи́т — если образовано от слова заточить (подвергнуть заключению)
В таком варианте ударение падает на слог с буквой И — заточИт.
Примеры
Она не будет лить слезы и не станет растрачивать оставшиеся годы, варя на медленном огне похлебку из личинок былых воспоминаний; не заточит себя в четырех стенах за шитьем савана, как напоказ всем испокон веков поступали прирожденные вдовы. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Казнит он нас всех, ее в монастырь заточит, а у нее скоро дите народится. — Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня