«Заточат» - ударение в слове
Слово заточат может употребляться в 2-х разных значениях:
1) зато́чат — если образовано от слова заточить (заострить)
В указанном выше варианте ударение ставят на слог с буквой О — затОчат.
2) заточа́т — если образовано от слова заточить (подвергнуть заключению)
В указанном выше варианте ударение следует ставить на слог с последней буквой А — заточАт.
Примеры
Ведь меня заточат в монастырь, если кто-нибудь об этом узнает! — Раймонд Фейст, Врата Войны