«Затканная» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — зАтканная.
зАтканная.
Затканная - образовано от слова заткать
Примеры
Со струн Сашкиной скрипки плакала древняя, как земля, еврейская скорбь, вся за́тканная и обвитая печальными цветами национальных мелодий. — Александр Куприн, В Крыму
Перетыки – особенного рода нить, за́тканная в полотно. — Сборник, Скоморошины
Древняя персидская царская одежда, пурпурная, за́тканная парчовыми цветами и изображениями колеса с крыльями,[104] и золотой кованый пояс обвивали его мускулистое тело. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца