«Затхлостью» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — зАтхлостью.
зАтхлостью.
Затхлостью - творительный падеж слова затхлость
Примеры
Скоро дверь учительской распахнулась, и в щёлки между складок отдающих за́тхлостью мантий они увидели, как входят преподаватели. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Повсюду пахло за́тхлостью, как будто комнаты уже очень давно не проветривались, и было совершенно непостижимо, откуда взялось в них столько пыли. — Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Там и сям лежали слои пыли, пахло какой-то за́тхлостью, но солнце, проникая в узкое готическое окно комнаты, озаряло ее довольно приветливо и ярко. — Валерий Брюсов, Огненный ангел
Несмотря на твою молодость, от тебя уже теперь веет такой за́тхлостью, как будто тебе уже двести, триста, тысячу лет. — Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
От них пахло за́тхлостью и неистребимым дурманящим запахом карболки. — Константин Седых, Даурия