«Затейливая» - ударение в слове

Именно этому маленькому аристократическому кружку и принадлежала зате́йливая выдумка в интимных беседах с королем в Тюильри именовать его только в третьем лице: «король», избегая титулования «ваше величество», как «оскверненного узурпатором». — Виктор Гюго, Отверженные

Главным образом ― море, поскольку во время войны служил матросом на флоте, о чем свидетельствовала зате́йливая татуировка, которой он позаботился обзавестись до того, как судно потопили англичане и он попал в плен. — Марио Пьюзо, Крестный отец

Мощные открытые потолочные балки украшала зате́йливая резьба. — Джон Толкин, Властелин колец

Волнистая равнина вся исхлестана серыми дорогами, и пестрый городок Окуров посреди нее — как зате́йливая игрушка на широкой сморщенной ладони. — Максим Горький, На дне. Избранное

«Волнистая равнина вся исхлестана серыми дорогами, и пестрый городок Окуров посреди ее — как зате́йливая игрушка на широкой сморщенной ладони». — Максим Горький, На дне. Избранное