«Затесаться» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — затесАться.
затесАться.
Примеры
Может, нам удастся затеса́ться в толпу у Британских Врат перед их открытием.
Тут, в Средьземелье, всегда найдутся существа, кому ты будешь нужен, большие и маленькие, – и будь уверен, среди них не преминет затеса́ться парочка мудрых гномов вроде Гимли.