«Затерянному» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Е — затЕрянному.
затЕрянному.
Затерянному - образовано от слова затерянный
Примеры
Там была представлена простая арифметическая задача, но для Тита в тот момент все эти цифры казались иероглифическим посланием безумного пророка своему племени, зате́рянному в давнем прошлом. — Мервин Пик, Замок Горменгаст