«Затерялись» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — затерЯлись.
затерЯлись.
Затерялись - образовано от слова затеряться
Примеры
– Да, да, припомните, – сказал Моррель, – вы думали, что эти слова были сказаны в тишине и одиночестве, затеря́лись во мраке, но они достигли моих ушей. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Взволнованные мысли Моркоу неслись во весь опор, пока не затеря́лись, свернув на какую-то проселочную дорогу. — Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
В один миг губаны разлетелись и затеря́лись в небольшой стайке своих родственников, которые усердно отдирали ракушки от соседней скалы и задумчиво перетирали их своими тупыми, плоскими зубами. — Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Неужели же так мы и затеря́лись друг для друга навеки? — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
В нем наши корабли затеря́лись бы, как иголка в молоке. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима