«Затаённой» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — затаЁнной.
затаЁнной.
Затаённой - образовано от слова затаённый
Примеры
Ничего не знаю приветливее, покойнее и успокоительнее этих холодных кружков; глаза в них смотрели подводным взглядом: большие, печальные, полные затаённой нежности. — Антония Байетт, Обладать
Ирэн повернулась к нему, и Сомс увидел, что Босини наблюдает за ней с затаённой улыбкой. — Джон Голсуорси, Собственник
Эти совместные прогулки были для него самым большим удовольствием в первые два года после женитьбы, когда сознание, что весь Лондон смотрит на него, обладателя этой очаровательной женщины, наполняло его сердце великой, хотя и затаённой гордостью. — Джон Голсуорси, Собственник
Ибо все трагически великие люди становятся таковыми в силу своей затаённой болезненности. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
У самых дверей она помедлила, обернулась и взглянула на короля с затаённой жалостью. — Джон Толкин, Властелин колец