«Заталкивают» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — затАлкивают.
затАлкивают.
Заталкивают - образовано от слова заталкивать (засовывать толчком или толчками)
Примеры
Но его вызывают из камеры, прочитывают какую-нибудь гадкую бумажку и зата́лкивают в другую камеру, этажом ниже, ещё темней, в такой же передышанный воздух. — Александр Солженицын, Раковый корпус