«Затаим» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — затаИм.
затаИм.
Затаим - образовано от слова затаить
Примеры
Они уже были наверху. — Опять этот звук, — прошептала она. — Это из той комнаты. — Затаи́м дыхание. — Роберт Лоуренс Стайн, Игры со смертью