«Запутавшемся» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — запУтавшемся.
запУтавшемся.
Запутавшемся - образовано от слова запутаться
Примеры
Подумала о красавце Герольде, запу́тавшемся в призрачных сетях. — Энни Пру, Корабельные новости