«Заполнившимся» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой О — запОлнившимся.
запОлнившимся.
Заполнившимся - образовано от слова заполниться
Примеры
– Ничего, вместе что-нибудь да сообразим, – уверенно сказал Андреев, опускаясь в кресло перед старым столом, некогда служившим Иверневу-отцу, а теперь запо́лнившимся результатами исследований сына. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы