«Заплатанного» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — заплАтанного.
заплАтанного.
Заплатанного - образовано от слова заплатать
Примеры
Поверх запла́танного армяка – рогожа. — Алексей Толстой, Петр Первый