«Запаянной» - ударение в слове

У нас этого масла хватит, чтобы заполнить ложку для перчицы, и мы вынуждены хранить его под водой в запа́янной свинцовой коробке. — Терри Пратчетт, Правда

Оно было этой комнатой, а коралл — жизнью его и Джулии, запа́янной, словно в вечность, в сердцевину хрусталя. — Джордж Оруэлл, 1984