«Заношенное» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с первой буквой О — занОшенное.
занОшенное.
Заношенное - образовано от слова заносить (загрязнить долгой ноской)
Примеры
Дилли, высокие плечики и зано́шенное платьице. — Джеймс Джойс, Улисс
На ней было зано́шенное платьишко из грубой ткани, не слишком благопристойно расходившееся на груди. — Умберто Эко, Имя розы