«Замаринуем» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой У — замаринУем.
замаринУем.
Замаринуем - образовано от слова замариновать
Примеры
– Сейчас замарину́ем мясо в ягодах, а вечером пожарим его на костре. — Елена Славная, Всё лишь грёзы, 2018
Сейчас мы её дома замарину́ем и… ну, что-нибудь придумаем! — Юрий Райн, Бестиарий спального района, 2011