«Залатана» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог со второй буквой А — залАтана.
залАтана.
Залатана - образовано от слова залатать
Примеры
Подушка потерта и зала́тана, задняя подпруга — из сыромятного ремня, стремена — в упорно не поддающейся чистке, застарелой ржавчине.