«Закованы» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — закОваны.
закОваны.
Закованы - образовано от слова заковать
Примеры
Природой и воспитанием они зако́ваны были от них в железную броню. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Руки оружейника были зако́ваны. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
А наутро Инг, Ниг и Гни, проснувшись, не могли даже протереть глаз, так как руки их были зако́ваны в колодки. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Руки и ноги давно зако́ваны, Александра. — Алексей Черкасов, Хмель
Из тумана появилось пятеро: ротмистр, уже знакомый Невзорову, какой-то штатский в морском картузе (оба они держали наготове револьверы), между ними - Шамборен в разодранной клочьями" блузе (правой рукой он придерживал левую), рядом с ним - рябой, рослый матрос в одном тельнике; руки его были зако́ваны в кандалы. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус