«Закованной» - ударение в слове

Сдавленная тяжелыми балками, опутанная толстыми цепями якорей, баржа представлялась мне зако́ванной в кандалы, подобно арестантам. — Чарльз Диккенс, Большие надежды

Воодушевленный этой иллюзией, он осмелился кончиками пальцев коснуться ее морщинистой шеи, затем пальцы скользнули к зако́ванной в корсет груди, к съеденным временем бедрам и ниже, к ее ногам старой газели. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы

Они знали мощь Советской страны, зако́ванной в броню новейших достижений науки и техники, знали грозную силу ее армии и флота. — Григорий Адамов, Тайна двух океанов