«Закопошится» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — закопошИтся.
закопошИтся.
Закопошится - образовано от слова закопошиться
Примеры
Бывают мгновенья, когда в душе падшего человека вдруг ни с того ни с сего закопоши́тся какой-то червяк, засосет, загложет, забеспокоится. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы