«Законоучителю» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — законоучИтелю.
законоучИтелю.
Законоучителю - дательный падеж слова законоучитель
Примеры
Причастия, а нуждался в более учащённом подкреплении себя этою духовною пищей, почему для удовлетворения своего желания он обратился к законоучи́телю и духовнику училища. — Святитель Игнатий (Брянчанинов), Собрание творений. Том I. Жизнеописание. Аскетические опыты. Книга первая, 1886