«Законодательствуя» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог со второй буквой А — законодАтельствуя.
законодАтельствуя.
Законодательствуя - образовано от слова законодательствовать
Примеры
Там, где просвещённая публика нашла себе законных представителей в литературе, там не многие, законода́тельствуя общим мнением, имеют власть произносить окончательные приговоры необыкновенным явлениям словесного мира. — И. В. Киреевский, Полное собрание сочинений: В 4-х т. Т. 2. Литературно-критические статьи, художественные произведения и собрание русских народных духовных стихов / Сост., научн. ред. и коммент. А. Ф. Малышевского, 2020