«Закодирую» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — закодИрую.
закодИрую.
Закодирую - образовано от слова закодировать
Примеры
Его психотип хорошо поддаётся гипнообработке, так что я закоди́рую его на какой-нибудь простенький пароль. — Р. В. Злотников, Русские сказки