«Заклинанием» - ударение в слове

Заклинание всегда остается заклина́нием, даже если его временно заключить в пергамент и чернила. — Терри Пратчетт, Цвет волшебства

Заклина́нием отпер дверь, схватил чемодан, бросил его на порог и ринулся наверх к себе в комнату. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана

— Теперь ясно, что делать, когда я не могу овладеть каким-то заклина́нием. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня

Мисс Флер Делакур продемонстрировала замечательное владение заклина́нием головного пузыря, но на нее напали гриндилоу, и она не сумела спасти своего пленника. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня

Хозяин, богатый торговец хорезмскими шелками и вышивками, богомольный и странноприимный, несколько лет назад позволил жить в его доме резчику печатей, оставшись доволен вырезанным на золотом перстне заклина́нием великого Сулеймана[3], принесшим ему удачу в торговле. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца