«Заимствовано» - ударение в слове

Наше повествование о конце Третьей Эпохи заи́мствовано, главным образом, из Алой Книги Западного Крома[4] хранившейся в Недовышках, в доме Очарованов, потомственных Дозорных Западного Крома. — Джон Толкин, Властелин колец

Так, например, название «Нуменор» заи́мствовано из Квэниа, как и имена «Элендил», «Исилдур» и «Анарион», а так же все имена гондорских Королей. — Джон Толкин, Властелин колец

Первое из этих названий, очевидно, буквально заи́мствовано нашими предками из церковного месяцеслова. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси

На наш взгляд, гибельный героизм страстей, грязный идеал красоты, необузданное пристрастие к земле – это все заи́мствовано нами у него. — Петр Чаадаев, Философические письма

Каждый, кому сколько-нибудь известны главные черты, определяющие разъединенные христианские исповедания, легко угадает, откуда заи́мствовано это понятие о высоком значении проповедника. — Петр Чаадаев, Философические письма