«Заимствованиях» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — заИмствованиях.
заИмствованиях.
Заимствованиях - предложный падеж, множественное число слова заимствование
Примеры
Не говоря о подражаниях и заи́мствованиях, он был одним из наиболее часто цитируемых философов в шестидесятые годы. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты