«Заимствовании» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с первой буквой И — заИмствовании.
заИмствовании.
Заимствовании - предложный падеж слова заимствование
Примеры
Это – естественный результат культуры, всецело основанной на заи́мствовании и подражании. — Петр Чаадаев, Философические письма