«Заглавные» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — заглАвные.
заглАвные.
Заглавные - образовано от слова заглавный
Примеры
Потом она уставилась на большую афишу с изображением Марии Кендалл[1002], очаровательной субретки, бездумно откинувшись и черкая в блокноте цифры шестнадцать и загла́вные Эс. — Джеймс Джойс, Улисс
Директриса осуждала и это — пучок наводит на мысль об Устаревшей Концепции Обучения, говорила она с уверенностью человека, который может произносить вслух загла́вные буквы. — Терри Пратчетт, Вор Времени
Бисерные, но по-детски корявые строки ползли то вверх, то вниз по листу, теряя сперва загла́вные буквы, а потом и точки. — Джордж Оруэлл, 1984
Но чтение утомило глаза, загла́вные буквы из красных сделались голубыми. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
«С сердечным поклоном зовем вас на кружку пива и танцы», а если прочесть одни загла́вные буквы – выходило «герр Петер». — Алексей Толстой, Петр Первый